Digital Collections Registry






Full Description


Digital Dictionaries of South Asia
Find out more about:

Collection Description

Collections Associated with this Collection

Projects Associated with this Collection

Collection Information
 
Title: Digital Dictionaries of South Asia
URL: http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/ External Link
Description: A project led by the the University of Chicago's Southern Asia Department and Chicago's South Asia Language and Area Center to make available at least one bi-lingual dictionary for each of the languages of South Asia. Other collaborators include: Columbia University, North Carolina State University, and the universities of Michigan and Wisconsin. Experiments include negotiation with a publisher for the rights to sell access to other universities under a license with royalty payments to the publisher, addition of TEI dictionary tags to pre-existing lexical data, and display of South Asian scripts over the Web. Experiments under funding from the CIC and three South Asia National Resource Centers are leading to preparation of a major proposal to the Department of Education for the balance of necessary support to convert approximately 115 megabytes of lexical data over a five-year period. Kriyavin Tarkalat Tamil Akarati [Cre:A: Tamil-Tamil-English dictionary] (Madras: Cre:A:, 1992) and Tarkalat Tamil maraputtotar akarati [Tamil-Tamil-English dictionary of idioms and phrases in contemporary Tamil] (Madras: MOZHI:, 1997) have been brought up as searchable dictionaries. Sample entries are available for viewing outside the University computer domain and full text databases for both publications are available for use on campus. This experiment includes the use of GIF images for display of Tamil characters, a left-to-right script.
GEM Subjects:
Foreign Languages
Vocabulary
Geographic Coverage: South Asia (general region)
Objects Represented: Dictionaries
Format: text/html
Interaction with Collection: Search
Browse
Frequency of additions: Irregularly
This Record Last Updated By: khage@umich.edu
This Record Last Updated On: 11/13/2007 11:52:22 AM
Hosting
Institution:
University of Chicago
 
Associated Collections
Notes: Various bi-lingual South Asian dictionaries
 
 
Projects Associated with Digital Collection
  There are no Projects associated with this collection.

The External Link symbol indicates that the hyperlink is to a web site external to the DLF Digital Collections Registry.

The DLF Collections Registry is a collaboration among the University of Illinois Library, and the Digital Library Federation, a consortium of libraries and related agencies that are pioneering the use of electronic-information technologies to extend collections and services.

Copyright © 2002-2006. University of Illinois Board of Trustees. All Rights Reserved. Last updated on $Date: 10/11/07 2:46p $. Hosted by Grainger Engineering Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.