Letter from Diego José , Fifth Count of Montemar to Joseph Perfecto de Salas Summary Diego has found out about some legal problems Salas is facing in Madrid thus he tells Salas he has talked to people to fix them. Likewise, Diego expects Salas will confirm his brother Juan Bautista's appointment in the corregimiento of Sica Sica. Finally, Diego asks Salas to talk to Mesia about the problem of his aunt's will in case Salas can help him out. Diego José José Perfecto de Salas Madrid, Spain 03 de diciembre de 1765
Page 1
Amantísimo maestro y Amigo mío, en el antesedente correo qe salio de la coruña escrivi â vd, y aora por el cabo lo repito renobandole el tierno afecto qe le profeso deseoso de sus felisidades, al paso qe vivo sobresaltado de su fortuna; pues como esta es inconstante, en el momento qe falta, se combierten en lagrimas las satisfaxiones: pero por otra parte debo persuadirme dela seguridad de vd, dimanando esta dela constante protexon de su exmo mesenas, qn sirviéndole â vd de escudo con sus reserbados informes al ministerio, no dudo ponga a vd â cubierto delas asechanzas de enemigos qe aunqe de inferior influxo y sospechosos como partes ofendidas, sin embargo no sesan de ladrar. Habrá 6 dias qe supe qe pr la sala de justicia del consejo, se havia visto cierto expediente sobre un recurso matrimonial, cuya actuasion se había conceptuado de indebida y temeraria, y por tanto qe se habían multado â olgado Urquisu Puente y â vd en 2dps á cada uno; con cuya notisia pase â ver â Marcoleta â qn le coxio mui de nuebo la nobedad y le pedi, qe orijinalmte indagase este asumpto y su sertesa, por no saberlo yo por infalible conducto, a causa de reselarse de mi en conversaciones qe saben que no meson gratas, y que a ley de hombre de onor, no puedo sobrellebar de qe se able mal de qn vien estimo y debo inmensas obligaciones. Le pregunte también â Marcoleta sy tenia Poderes de vd, y asegurándome qe no le eran rebocados, le pedi, qe despues de examinado el asumpto, interpusiese el recurso combeniente, â fin dela rebocasion de esta probidencia, y aun aze qe pase â ver al Sor Arriaga despues de qe se repare este Sr dela grabe enfermedad qe ha padesido dela qe se halla con conosida mejoria. Vd viva satisfecho de qe Marcoleta es hombre mui de vien, qe le estima, y qe es mui combeniente exersa sus Poderes de vd, qe oy con libertad puede usarlos, respecto de no ser en nada dependiente de Yndias . sobre la pregunta reserbada qe vd me hase dela causa de displisensia de aquel hombre hacia vd; he ablado largamte con Marcoleta y verdadero orijen ô causa no encontramos; pues este me asegura qe desde sus principios de vd en chile , chocaba con sus respuestas y en ese tiempo jamas comunique yo âl hombre   ni  hubiera podido inferirlo entonses, asi como aora no es dable conjeturarse el orijen, y por sierto qe en mi presencia solo una ves en qe se ablo del sublime entendimto y estudio de vd pro rumpio creyendolas ponderasiones. En esta intelijensia no ignora vd qe hay un sierto caracter de hombres de dificultosisimo comento. y por esta causa mui insierto el orijen de sus produxiones, hasi es verdad en lo qe vd me pregunta, y crea de su franco jenio qe si hubiera fundamental motibo pa ser opuesto â vd hubiera â todos dado la causal, ya qe por política â mi la hubiera reserbado por saber lo qe yo le debo â vd; y aunqe Marcoleta atribuye esto â emulasion literaria desde las actuaciones de chile , yo no me conformo â qe un indiano tenga el onor de ser embidiado de un estudiante español; y sobre todo, yo he pedido â dn Domingo escriba â vd con la mayor extension sobre este asumpto de su curiosidad, en qe por todas partes insiertamte emos arañado la cubierta sin satisfaser el deseo. Por otra parte aseguro â vd qe su rectitud y enteresa es â prueba de bomba, incapax de qe lo doblegue el empeño y deseosisimo del asierto, con franqueza y jenerosidad para aser un gusto y grasia redonda, en todo lo qe no sea en perjuisio de tersero. y sobre todo el es finisimo con sus Amigos asta el extremo, con cuyas sircunstancias en todo ebento pr lo qe ase a la justisia estamos seguros sy algun nublado nos perturba la rason, y por lo qe hase al fabor vivo con esperanzas de qe vd lo disfrute corriendo el tiempo y mi permanencia en su grasia. En esta ocasion escribo la qe incluyo a vd pa sexs â qn mui deberas me ofresco a serbirle en lo qe guste ocupar mi inutilidad, y me alegrare obserbe asia vd lo qe le expreso por ser esto lo util y seguro: pues lo demás es andar por las ramas. sy le pareciese â vd entregarla lo executara y deno puede aser lo qe gyste, sin embargo de qe he consebido dignos de mi reconocimto este oficio, por los fabores qe mi familia le ha meresido aunqe por la mediasion de vd. Concluyo esto con aserle â vd la mayor suplica de mi vida y en la qe me intereso con toda el Alma y corazón qe es â qe vd fasilite y allane todo tropieso afin de qe nada estorbe el qe mi hero Juan Bapta sirva el correximto de Cica Cica qe he logrado conseguirle enfin esto se hade haser, y vd lo hade patrosinar en todos sus recursos qe es el mayor obsequio qe puede haserme en mi vida. A Mesia le escribo sobre esto propio, qe able con vd, y asi mismo sobre las temeridades qe dimanan contra mi, dela disposision testamentaria de mi tia , incluyéndole documtos bastantes â desbaneser los cargos, sobre cuyo asumpto si vd gusta tener la bondad de influir â qe se hallanen â un compromiso y ser con Mesia asosiado â mi fabor, para una recta y juiciosa desision; yo me conformare en todo qto vd estimen ser digno de mi prudensia, sin pasar al sacrifisio qe asta aqui he sufrido pa mi total perdision A Mesia le escrivo contodo empeño afin de que se vea con vd, y confieran todo quanto sea conducente al beneficio de mi hemo Jun Bapta pues como aeste lo amo como Amigo y he encontrado enél la correspona deeste vinculo, lo prefiero porel âla razon de hermo pa que meresca todos mis desvelos: asi mismo pido â Mesia confiera con vd con la mr reserva de mis herms y Parientes el disgusto que padezco por la disposicion de mi tia , en todo opuesta asus afrecimientos, injuriosa ami generosidad, y mui equivocada en los principios que asienta; y que ensu consecuencia instruidos vds dos por mis docums que son afee mia bien rs , verídicos, y exactos, se tome vd lapena con él de reflexionar el asumpto, y promover quepor medio de un compromiso se arregle nuestra discordia; decidiendo vds dos el asumpto por lo que haze alos intereses mios, y de Juan Bapta , nombrando Pedro por su parte aqnes jusgue de su satisfan , evitando por este medio el sensible tropiezo deque salgan â Plasa, y tribues controversias, que han subscitado, y promovido en ofensa de mi proceder, los que devieran reconocer por desmedidos los sacrificios que he hecho toda mi vida por ellos hasta el estremo de verme bien crecidamente empeñado, y no haber podido tomar estado por la indecente escases aque me he sugetado por complacer ami tia , yque dimanase deesto sus utilidades, pero en fin ya el golpe está recibido, y en su reparan no encuentro mas alivio, que el detener âvd â la mira de todo para serenar esta tormenta, promoviendo ami beneficio todas las justas ventajas que considere meresco. (Finalmte alo que vd me dize en su carta, deqe suspenda el juicio de lo que se diga de vd, y que tal vez bien cerca de mi) finalmte Amado Amo mio vd, viva satisfho de que soi invariable en la finesa que de obligan le devo. Vd save no ha ocurrido el mas leve motivo de remoto resentimto pa obscurezer los muchos beneficios que desde mis tiernos años le mereci como hijo, y que en conseqüencia solo de humano, aun quando precindiese delos estimulos del honor, devo en toda ocasion, en todas distancias, y en qualquier caso, no faltarle ala justa deuda de reconocido; y asi ofreciendome con el maior respeto â Madamita y chicos, pido a Dios mege avm ms as Md 3 de Dize de 1765
University of Illinois at Urbana-Champaign Rare Book and Manuscript Library Conde de Montemar Correspondence POST-1650 MS 0135